Entre la musique et la poésie

 Ierapetra, Crète, Grèce, septembre 2016 

Leonard Cohen (1934-2016)
Between music and poetry

"...Now I bid you farewell, I don't know when I'll be back 

There moving us tomorrow to that tower down the track 

But you'll be hearing from me baby, long after I'm gone 

I'll be speaking to you sweetly 

From a window in the Tower of Song 

Yeah my friends are gone and my hair is grey 

 I ache in the places where I used to play 

 And I'm crazy for love but I'm not coming on 

 I'm just paying my rent every day 

 Oh in the Tower of Song" 

"Tower Of Song" "I am your man" 1988

 "I wish there was a treaty we could sign 

It's over now, the water and the wine 

We were broken then but now we're borderline 

And I wish there was a treaty, I wish there was a treaty between your love and mine" 

 Leonard Cohen (1934-2016) "You want it darker" 2016 "String Reprise / Treaty"

Probablement une scientifique...

Iérapetra,Crète, Grèce, septembre 2016 

Pour Marguerite-Marie, Une pie tant pis...... et deux , tant Mieux

Qu'en pensez-vous?

Probably a scientist, what do you think?

Entre l'histoire et la mythologie

Heraklion, Crète, Grèce, septembre 2016 

Le fort Vénitien " Koules ", forteresse en turc, bâti entre 1523 et 1540 par les Vénitiens pour se protéger des pirates et des envahisseurs, garde le port.

For Sharon, Phoenix Daily Photo
Between history and mythology 
The fort “Koules”, fortress in Turkish, built between 1523 and 1540 by the Venitians to protect themselves from pirates and outsides invaders.

A l’est des remparts, le lion de Saint-Marc, symbole de la République de Venise

On the East side from the fort the Lion of Saint Mark, the symbol of the Republic of Venice


Eleftherios Venizelos Square, Heraklion, Crète, Grèce, septembre 2016

La fontaine Morosini date de 1628

The Morosini Fountain is dated 1628

 

Interlude

Fontaine Bembo, Heraklion, Crète, Grèce, septembre 2016

Retrouvailles et bonne humeur

Ierapetra, Crète, septembre 2016

Marguerite Marie n’habite pas loin d’une école, ce qui lui rappelle un passé proche.
A Ierapetra ce jour-là c’était la rentrée des classes.

A joyful return 
Marguerite-Marie doesn’t live far from a school, a constant reminder of the recent past; it was the first day back to school in Ierapetra.
 

Un plus âgé prône sa dernière acquisition…

As an older kid kind of brags about his latest acquisition…
 

Trois petits, à l’abri des oreilles indiscrètes, s’échangent quelques secret.

Three little ones close to each other are sharing secrets.

   

Un peu plus tard le même jour

 The same day a little bit later

Nous partirons
Nous partirons seuls
Nous partirons seuls loin
Pendant que nos parents dorment
Nous prendrons le chemin
Nous prendrons notre enfance
Un peu d'eau et de pain
Et beaucoup d'espérance
Nous sortirons pieds nus
En silence
Nous sortirons
Par l'horizon
Paroles et musique Félix Leclerc
Envoyé par Mine de Rien

Histoire de voir...

 

Ierapetra, Crète, octobre 2016 

Lancer un clin d’œil aux uns et aux autres: une façon de renouer avec la blogosphère.

Ways of seeing 
A wink here, a nod there, a way to reconnect with the blogosphere.

 « Petites chroniques de rien du tout « 

Bonjour Marie!

   

Ierapetra, Crète, octobre 2016