Showing posts with label Artist Arizona. Show all posts
Showing posts with label Artist Arizona. Show all posts

Saturday, April 01, 2017

Au marché

 photo 308 1 IMG_1069_zpshidhmoar.jpg Ahwatukee Farmers' Market, Arizona, March 2017

On ne s'embête jamais au marché, on ne peut qu'avoir faim!

At the market
One is never bored when going to the market, one can only feel hungry!

 photo 308 2 CIMG_1071_zpssaf6emc5.jpg

Vous connaissez? 
Personnellement je viens de faire la connaissance des daikons. En fait ce sont de grands radis blancs, coupés en fines tranches et légèrement salés c'est délicieux, il doit bien sur y avoir bien sûr d'autres recettes... 

Do you know these big guys?
Personally I just discovered daikons. In fact they are big white radishes, thinly sliced and lightly salted they are delicious. There must be of course other recipes out there...

 photo 308 3 IMG_1072_zps4s3cayjb.jpg


Déjà au mois de mars on a besoin de tenir les fruits et légumes au frais.

Even in March there is a need for ice to keep vegetables and fruits cool.

 photo 308 4 IMG_1076_zpswzxzqmif.jpg

Les plaisirs de parler à l'artiste.

The  pleasure of speaking to the artist.

 photo 308 5 IMG_1075_zpstemms7dy.jpg




Sunday, December 14, 2014

Portes ouvertes

 photo 1491IMG_5160_zps4c7e753c.jpg Toulouse, novembre 2014

Il y a toujours quelques artistes qui exposent le dimanche le long de la Garonne, quai de la Daurade. 

Open doors'... day 
There are always a few artists exhibiting on Sundays at Quai de la Daurade along the Garonne.


 photo 1493FrenchdoorwithhorseshoesIMG_2110_zps1b45b142.jpg
 Tempe, ASU Gammage, "French doors with horseshoes"  Carolyn Golden

Cela me rapelle ma chere amie d'Arizona, Carolyn, une artiste également.

It reminds me of my far away good friend Carolyn who is also an artist.