"La Sapinière" remaniée par Francis Girard en 1905/remodeled by the architecte Francis Girard in 1905Comme à Jausiers les Barcelonnettes font construire une cinquantaine de villas-châteaux dites «Mexicaines » à Barcelonnette, une petite ville de 2700 habitants, à 9 kilomètres de Jausiers.
La villa « La Sapinière » est construite en 1878 pour Alexandre Reynaud, son fils Paul Reynaud fut un homme politique proéminent. La villa fut léguée à la ville par son dernier propriétaire, elle abrite aujourd’hui le Musée de la Vallée.
In the Ubaye’s center as in Jausiers the Barcelonnettes build some fifty castles-villas called
“Mexicaines” in Barcelonnette a small city of 2700 inhabitants, just 9 kilometers away from Jausiers. Here you see the villa “La Sapinière” built in 1878 by Alexandre Reynaud, his son Paul Reynaud was a prominent politician. The villa was given to the city by the last owner and is housing today the “Valley Museum.”
Détail du vitrail du grand escalier, Barcelonnette, juillet 2015
Detail of the stainglass in the mainstaircase, July 2015
Le vitrail « Les pavots » créé vers 1905, ne sera posé qu’un siècle plus tard…
The stained glass “Poppies” which was created around 1905 was only installed a century later…
Détail de l’huile sur toile « Moisson aux chardons » 1895 Jean Caire
Detail of the oil on canvas Harvest and Thistles 1895 Jean Caire
The museum (the link is in French or in Italian) houses among others beautiful oil paintings signed Jean Caire (in French) and Marie Caire-Tonoir (in French) his wife.
Villa Damien Proal (1900) Barcelonnette, juillet 2015
Sans oublier celle-ci et non moins charmante envoyée et signée Miss Yves! Remarquez le toit en tuiles.
Without forgetting to mention this lovely one sent and signed Miss Yves! Notice the tile roof.
Coucou Thérèse.
ReplyDeleteJolies battisses...
Dire qu'a la fin il fallu qu'il se satisfasse au mieux de deux mètre carré.. (un peu de cynisme ce matin...lol).
L'endroit n'est pas trop mauvais puisque une licorne y paît.
Très bonne journée.
A + :o)
Tout cela nous fait un beau patrimoine. Le détail du virtail est magnifique et j'aime beaucoup la toile.
ReplyDeleteJ'aime beaucoup la tableau "Jeunes Paysans" de Marie Caire.
ReplyDeleteLa Villa Damien Proal ressemble à celle que je t'ai envoyée, sauf le toit! en ardoise et non en tuiles.
ReplyDeleteLe vitrail et le tableau sont très beaux.
Je t'ai répondu: oui, bien sûr, tu peux.
ReplyDeleteJe n'aurais pas dessiné des tuiles si cela avait-été de l'ardoise.
ReplyDeletePeut-être le toit a -t-il était refait.....
Il me semble, d'après les photos que tu as faites, que l'ardoise domine dans ces constructions.
Le parc et l'arrière-plan forestier me disent quelque chose.
A l'époque où nous avons campé à Barcelonnette, ces villas ne se visitaient pas, me semble-t-il,sauf peut-être de façon confidentielle. Beaucoup étaient plus ou moins à l'abandon.En tout cas, nous n'en avons jamais visité.
Il y a eu beaucoup de changements,depuis, en France dans le domaine patrimonial.
La remarque de Daniel concernant la licorne m'amuse!
En effet les « villas » ne se visitent pas à part la villa Sapinière qui sert de musée et quelques autres villas qui sont reconverties en locations, le château Magnard à Jausiers est lui une résidence de vacances et la villa Morelia également à Jausiers est un hôtel-restaurant. Certaines de ces villas sont classées aux monuments historiques.
DeleteMerci!
ReplyDeleteDe bons souvenirs, en tout cas, ravivés par ta série!
ReplyDelete"a - t- il été refait"
ReplyDelete(gloups!)
cette villa était en dehors de la ville, surune route allant vers les sommets: localisation à suivre , faisable par mon géographe maison!
des balades et des découvertes
ReplyDeleteprendre le temps
c'est ça les vacances
Very nice watercolor gift, and wonderful that the villa is now accessible to the public as a museum. Love your photo travel logs.
ReplyDeleteJ'adore !
ReplyDeleteCela illustre un joli souvenir de lecture Les Barcelonnettes de Alain Dugrand
ReplyDeleteAnne Vallaeys,il y a….un nombre certain d'années
belle journée
De grandes aventures et de grandes destinées bien assurément.
DeleteDans les différents endroits où nous sommes passés le principal livre mis en avant s'intitulait "Les barcelonnettes au Mexique" 2014, 14e Edition, mon choix s'est porté sur l'histoire de Joseph Ollivier au Mexique sur une période de soixante ans, dans "Un grand patron barcelonnette" écrit par Jean-Louis d'Anglade, un livre de longue haleine.
Merci pour l'information, j'irai voir à la bibliothèque si ils l'ont.
Il y a peut-être deux licornes : on ne voit pas la tête de la brune !
ReplyDeleteTu écris "proéminent", j'imagine que c'est un faux-ami et que tu voulais dire "éminent"...
Ces villas sont éminentes et proéminentes, elles disposent de pas mal de mètres carrés comme souvent les demeures à la montagne (ou presque à la montagne).
Le cadrage de la façade du dessus est particulièrement soigné
Il est vrai que google propose en première intention "proéminent" en traduction. Il ne faut pas se fier aux traductions "google" sorties du contexte >
Deletehttp://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/prominent.html
"Notoire" aurait mieux fait l'affaire.
DeleteTrès jolies ces villas et le vitrail,j'aime aussi le tableau de la moisson
ReplyDeleteBisous
J'ai lu le livre cité par Chamany, dédicacé par les auteurs, à Barcelonnette. Je m'en suis séparée récemment
ReplyDeleteDommage :-)
DeleteVoir réponse à Chamany.
Localisation probable:
Deletedans la vallée, direction Cunéo, vers le Col de Larche (F ) = de la Madeleine( I)
Trois tomes.
DeleteJe les ai donnés à une bibliothèque de quartier.
Oh, I love that house! And the watercolour too!
ReplyDeleteWhat a gorgeous house this is!
ReplyDeleteJ'aime tes cadrages de "détails" qui refont d'autres tableaux. Et ton reportage sur ces belles demeures qui font rêver !
ReplyDeleteMerci pour ma fifille et ses amis :-)
Cette villa est remarquable. Beau travail de présentation et reportage photographique, superbe comme d'habitude.
ReplyDeleteMerci
Roger