Relâche

Barcelone, Ciutat Vella, mars 2014

Les livreurs de gaz à domicile semblent assez fréquents à Barcelone, un petit bruit caractéristique sur l'une des bouteilles l’annonce. Ce n’est pas sans me rappeler le rémouleur, au début des années 80, dans la rue de Neuilly où j’habitais à l’époque. Lui, criait bien fort et non je n’ai pas de photo.

Pause
Gas home delivery men appear to be rather widespread in the streets of Barcelona. You can clearly hear the sound of the little tap on one of the bottles. I still recall the knife grinder in the early 80’s passing along the street where I used to live in Neuilly. He used to shout quite loudly and no I don’t have any picture.

    Quartier du Raval, Plaça dels Àngels, mars 2014 

Chacun a droit à une petite pause de temps à autre, plus ou moins fréquente dans mon cas… Désolée de ne pouvoir visiter vos blogs pendant quelques jours.

Everyone needs a little break which occurs, as in my own case, more or less frequently … Sorry not to be able to visit your blogs for a few days.