Monday, November 24, 2014

Mille plantes

 photo 1401IMG_5138_zpsf42b7eb0.jpg Toulouse, rue Alsace-Lorraine, novembre 2014 

Les artistes ont ici travaillé avec des travailleurs handicapés (ARTisTH) dans le cadre de « Rencontres, Ville, Handicap »

Thousand plants 
Here artists have worked with handicapped people (ARTisTH ,in French) within the context “Get-together, City, Handicap”
   photo 1402IMG_5134_zpsc8f544a1.jpg

Thursday, November 20, 2014

Un besoin pressant

 photo 1391IMG_4303_zpsb8d059c9.jpg
             Castres, Tarn, octobre 2014  -Men's urinals-

Hier journée « Journée Mondiale des Toilettes »

The urgent run 
Yesterday was « World Toilet Day »


 photo 1392IMG_4716_zps80f93443.jpg
           Toulouse, Dry toilets, October 2014

Tuesday, November 18, 2014

Refuge sur la Garonne

 photo 138IMG_0754_zps590ad35d.jpg
 Toulouse, Le Pont Neuf, septembre 2014 

One of the safe havens on the Garonne

Friday, November 14, 2014

Vu en ville la semaine dernière

 photo 1371IMG_4560_zpsb3e5054b.jpg
                                  Toulouse, octobre 2014 

As seen in town last week 
Life is to advertising what oil is to the sea

 photo 1372IMG_4561_zpsfb659544.jpg

For a marathon better a solid encouragement than an ad

Wednesday, November 12, 2014

Qui ne s'use pas!

 photo 1361IMG_4308_zpsb681faae.jpg
                             Toulouse, Route de Seysses 

La suze, diminutif de Suzanne, est née en 1889. C’est une liqueur à base de racines de gentiane (Gentiana lutea.)

Must not be forgotten 
Suze, short for Suzanne, is born in 1889. It is a liquor made from the roots of gentian (Gentiana lutea.)

 photo 1362IMG_5108_zps5ef0bdf4.jpg

Une belle histoire

What is Suze?

 photo 1363IMG_4581_zps05475fe4.jpg
   Toulouse Saint Simon, novembre 2014

 Un petit verre à la santé de tous les vétérans! 

 A toast to the health of all veterans!