Instants poétiques

Tournefeuille, 2013

« La nuit des calligraphes » Un livre écrit par Yasmine Ghata, qui retrace des épisodes de la vie de sa grand-mère, Rikkat Kunt, grande calligraphe turque. Une belle écriture toute en poésie et en douceur.

Poetic grace 
« The calligrapher’s night » written by Yasmine Ghata, portraying episodes in the life of her grandmother, Rikkat Kunt,  a great Turkish calligrapher. A lovely writing style full of poetry.

« Nous autres calligraphes sommes impénétrables, l’encre nous enseigne l’opacité. »

“We as calligraphs are secretive. The ink teaches us opacity.”

La lecture au menu vacances

Normandie, Courseulles, 2011

Ce que je lis en ce moment? « Une certaine histoire d’amour » écrit par Seppo Lappalainen (1936-2001) un auteur finlandais. J’aime beaucoup son style d’écriture. Malheureusement je n’arrive pas à trouver de traductions pour ses autres écrits. Peut-être que Hpy ou quelqu’un d’autre a entendu parler de cet auteur ?
Avez-vous un livre à recommander?

Reading is on the holiday menu
What am I reading these days ? “Une certaine histoire d’amour”, A love affair to some extent (I can’t find the title in English.) Seppo Lappalainen (1936-2001) is a Finnish author. I like his writing style. Unfortunately I can’t find any translation of his other writings. Perhaps Hpy or someone else knows something about this author.
Is there any book you would like to recommend?

Couverture: "Avannolla" Lessive sur glace par Pekka Halonen

The book cover: "Avannolla" Laundry on ice by Pekka Halonen