Première clochette

Toulouse, La Garonne hier/Downtown Toulouse, the Garonne yesterday

Il est vrai qu'il est parfois bon de me rappeler à l'ordre, Bergson s'en est gentiment chargé. L'envie de bousculer les priorités, de passer indirectement à autre chose, un long voyage, une petite opération, quelques visites...il m'est pourtant arrivé d'être passée vous voir sans pour autant laisser de message, honte à moi.

True I often need to be reminded of things and a few days ago Bergson took nicely care of it. Such a need to shake up priorities, move on other patterns: a long trip, a surgical procedure, a few delightful visits... I must admit I visited your blogs a couple of times but I did not leave any message, shame on me.

 

Malgré le vent et la pluie, mais grâce à la douceur du temps le muguet, lui, poursuit son cycle et fleurit du côté nord de notre jardin, merci Claude!

Despite the wind and cloudy days the day of the lily is following its own life cycle and is already flowering on the north side of our backyard, thanks to Claude.