Dans la baie de Bourgneuf, mai 2015Le passage du Gois* d’une longueur de quatre kilomètres et demi sépare Beauvoir de l’Île de Noirmoutier (Barbâtre). On ne peut emprunter ce passage que pendant une période de trois heures, soit une heure trente avant et après la marée basse.
The departemental road Nr 948
“The Passage du Gois"*: nearly three miles long separates Beauvoir from l’Île de Noirmoutier (Barbâtre). One has an interval of three hours to drive across, it means one and a half hour before and after the low tide.
*Le terme “Gois” vient du mot « goiser » qui signifie en patois local « marcher en mouillant ses sabots »
*The term « Gois » refers to « goiser » which means “walking while wetting one’s wooden shoes“ in local
dialect.
Au passage pêche à la palourde
On the way: clam digging
L’alternative : le pont de Noirmoutier
A secure alternative: the Noirmoutier Bridge
Crazy! I've never driven over one of these roads. Pretty interesting way to gather lunch:)
ReplyDeleteCoucou Thérèse.
ReplyDeleteLe Gois,"mythique" ce fut le seul accès à l'ile très longtemps.
La marée ne pardonne pas, mieux vaut respecter les horaire, des pécheurs à pied se font surprendre tout les ans.
Nous avions une voisine qui y a laissé sa voiture elle fut sauvée par un pécheur qui passait avec sa "plate ".
Bisous bon weekend.
A + :o)
...comme au Mont Saint-Michel où tous les ans les sauveteurs doivent intervenir.
ReplyDeleteJ'aime bien les deux photos des pêcheurs en action, dans ce vaste paysage marin
beau photo reportage, j'aime beaucoup le cadrage sur la deuxieme photo
ReplyDeleteAprès les huîtres, le crabes, voilà les palourdes, quel programme !
ReplyDeleteComme Olivier, un beau reportage avec un coup de coeur pour la seconde photo.
Belle journée !
Mon père avait une maison (que ma sœur a achetée) à Noirmoutier mais je n'y suis allée que deux fois. Si les villages ont un charme indéniable, je trouve que l'ensemble est bien plat : il me faut du relief ! J'avais beaucoup apprécié de visiter les marais salants à bicyclette et la pêche aux palourdes.
ReplyDeleteJ'étais beaucoup plus attachée à Belle-île où la nature est vraiment exceptionnelle (pour une île).
Et en ma jeunesse, j'avais découvert Sein (qui voit Sein voit sa fin...).
Je suis toujours très angoissée sur les îles, souvenirs du fils aîné gravement malade trois années de suite sur la seconde avec les aléas des soins îliens. Ça a dû changer depuis 20 ans mais j'en garde des sensations terrifiées.
Réponse sur ton blog.
DeleteC'est là que se tenaient nos enfants avec la mer jusqu'à mi-mollets pour une photo que j'ai encore sur la commode de l'entrée... Longtemps Noirmoutiers a été une île, heureusement la marée est basse deux fois par jour, il faut juste consulter les horaires avec attention, pour aller et venir >
ReplyDeletehttp://www.passagedugois.com/crbst_5.html
Herueusement, il y a le pont et les refuges aussi tout au long du Gois
Clamp picking, the rough and rusty basket for taking. Very lovely Thérèse.
ReplyDeleteI have to admit, I'd be afraid to drive that road. I'd be afraid of bad timing. Wonderful photos!
ReplyDeleteI think I will opt for the bridge. The road must be well built to hold up to all that water.
ReplyDeletej'adore toutes ces îles même si ma préférence va à celle des côtes bretonnes (Dont ma préférée car si authentique l'île de Sein) sans chauvinisme aucun.
ReplyDeleteI would like to try the road. Driving across the sea seems like an adventure.
ReplyDeleteJe l'ai pris une fois... J'ai adoré ! C'est chouette je trouve les routes tributaires des marées.
ReplyDeleteI love the photo of all the people digging for clams.
ReplyDeleteEn bonne méditerranéenne, ces horaires de marée m'ont toujours fait peur! On n'a pas intérêt à traîner en route, je serais toujours inquiète si je m'aventurais là-dessus!
ReplyDeleteHummm cela fait du bien aujourd'hui!!!
ReplyDeleteOn sent l'air marin...
C'est un rythme très particulier que d'être tributaire des marées! Une belle série d'images qui nous font voyager!
ReplyDeleteBonne semaine!
Merci pour ta carte: elle est super!
ReplyDeletel'hiver ici c'est sublime !
ReplyDeleteJ'aimerais tant y retourner...
Delete