Wednesday, April 10, 2013

"Street tricot"

194 1 photo 1941IMG_4330_zpsaea380ba.jpg Toulouse, rue de Metz, avril 2013

Toulouse s’est habillée pour célébrer le carnaval. Une bonne façon pour que les gens se réunissent et tricotent comme des fous.

Toulouse got dressed for the carnival. It is certainly an excellent way for people to meet and knit like crazy.

  194 2 photo 1942IMG_4329_zps5908d32b.jpg
Toulouse, rue de Metz, avril 2013. 

Ne me demandez pas ce qui se cache sous ce « costume » au fond adossé au mur, il me faudra revisiter ce square pour le savoir… C'est dedié a Alexandre Faguiere, sculpteur.

Don’t ask me what is hiding behind this disguise, against the wall, I will have to go back and find out by myself to let you know. It's dedicated to Alexandre Faguiere, sculptor.

  photo 1943IMG_4327_zps05f77b87.jpg
Toulouse, rue de Metz, avril 2013



194 4 photo IMG_4023_zps4853f92a.jpg
                         Tournefeuille, 11 avril 2013

Pour compléter la collection de Daniel... cafetière à pression enjolivée.

To complete Daniel's collection here is our embellished stove-top percolator.


23 comments:

  1. Very nice series. We see this kind of knitting in our country also ;-)

    Greetings from the Netherlands,
    DzjieDzjee

    ReplyDelete
  2. une drôle de bigoudene qui semble perdue dans le sud

    ReplyDelete
  3. What a fun festival. If only I could knit...

    ReplyDelete
  4. les arbres emmitouflés montrent bien qu'il a fait très froid!
    Ensemble fantaisiste à souhait, joliment coloré pour attendre le printemps!

    ReplyDelete
  5. Now that is interesting.

    ReplyDelete
  6. Je crois que j'ai déjà vu un genre comme ça chez Nathalie quand elle était à Avignon.
    Les arbres ont de belles chaussettes et la sirène une belle queue de poisson.

    ReplyDelete
  7. J'ai vu un reportage sur le sujet !
    C'est sans doute un passe temps pour les exécutant.
    Je trouve cela nanar au possible !!!! mdr
    Très bonne journée (la pluie pour nous) A + :))

    ReplyDelete
  8. Bien venue au club des cafetières!!!
    Il faut toute fois ne pas se prendre la cafetière...
    A + :))

    ReplyDelete
  9. est-ce que je rêve ou je vois un cheval rose à bascule dans l'arbre et il y a beaucoup de poissons (D'avril!)ça met de la couleur mais c'est tout de même un peu kitch! il a aussi quelques essais à rennes mais pas aussi aboutis que celui-ci!

    ReplyDelete
  10. Belles photos Thérèse, les oeuvres tricotées donnent une superbe compo.
    @+ :)

    ReplyDelete
  11. Avril ne tient qu'à un fil de laine !!!Quel travail !!!! Et de temps!!! Peut-être avec des machines! Mais le résultat carnavalesque est bien là!!!

    ReplyDelete
  12. Une cafetière italienne!!!
    Il va falloir que je me mette à photographier théières et cafetières et suivre les rondes...

    ReplyDelete
  13. Super,en plus c'est de saison!
    On ne range pas encore les lainages!

    ReplyDelete
  14. Avec le froid qu il fait je comprend qu on habille les arbres...

    ReplyDelete
  15. C'est du KNIT GRAFFITI, Thérèse. Très à la mode dans les villes pour réunir les citoyens tricoteurs. Angers a eu ses décors de tricot l'an dernier. J'essaie de publier quelques images pour demain. À propos de cafetière italienne, j'en possède une, entre autres, à peu près du même type mais avec la partie supérieure en porcelaine blanche. Magnifique.

    ReplyDelete
  16. Beautiful place:) Greetings

    ReplyDelete
  17. This is a fun set of pictures. It must have been wonderful to see all the bright color to photograph.

    ReplyDelete
  18. au chaud, au chaud, au chaud !!!

    ReplyDelete
  19. I know knitting can be a creative art form - quite unusual to see it displayed in a public space like this. Unique!

    ReplyDelete
  20. En France les arbres se sont habillés chaudement. :-)

    ReplyDelete
  21. Du tricot ?! J'aurais bien voulu voir ça. mais pour les *porter* cela aurait du être très difficile et, extravagant.

    Si tu remontes mon blog * tricot couture.... * il y en a tout plein,,, jusqu'à ce que la tricotomania me reprenne à nouveaux !

    Le tricot a toujours sauvé des vètements

    ReplyDelete
  22. Que de couleurs vives! et quelle créativité!

    Au fait, la photo de la bannière de ton blog est superbe.

    ReplyDelete