The Neue Rathaus/Le nouvel hôtel de ville /The New Town Hall - Juin 2016 L’enfant de Munich
Münchnen (Munich) signifie “de moines” d’où ce moine comme emblème pour la capitale bavaroise avec ses trois doigts écartés de la main droite et un livre rouge dans la main gauche. Plusieurs interprétations possibles : un signe de serment ou de bénédiction pour les trois doigts et un livre de serment, une bible ou un livre de lois pour le livre rouge.
Munich child
Münchnen (Munich) means « of monks » so this monk is a self-explanatory symbol for Bayern’s capital. A monk with three outstresched fingers of the left hand and a red book in the right hand. More than one explanation: an oath making gesture or a blessing gesture for the outstreched fingers and an oath, a gospel or a law book for the red book.
I had no idea you were visiting Munich. It was one of my favorite cities on our European visit in '85.
ReplyDeleteWe could have met Bruce in 85... we were living in Munich at the time. Munich has not changed much except for all the additions; all the magnificent landmarks are still there. It was a form of pilgrimage for us visiting friends, green gardens, museums and else...
ReplyDelete+ une visite du augustiner-keller et une descente de l'isar en radeau.. ??? bises
ReplyDeleteLa foule pas trop pour moi, non cette fois ci on a fait Rastkeller si tu connais et pour l'Isar on a été la voir à Thalkirchen où on habitait au début de notre mariage... nous avons de bons souvenirs avec les descentes en radeau surtout quand il fallait s'isoler dans les toilettes... :-)
ReplyDeleteTu as l'air de bien connaître.
I would love to see this in person as you did, but since I can't, your photo is an excellent alternative.
ReplyDeleteThanks Judy.
DeleteAmazing artwork! I'm glad you showed the back too, the colors on the front really bring it to life.
ReplyDeleteThérèse, we fell in love with the Viktualienmarkt in the heart of Munich. I had never before and never since seen such an array of wonderful foods.
ReplyDeleteBeautiful! Plus I always learn something from your posts.
ReplyDeleteAh ah ! Munich un petit coté Sissi impératrice !
ReplyDeleteUne explication du nom de la ville que je ne connaissais pas!
ReplyDeleteSuperbe cette visite de Munich! De bons souvenirs avec les habitudes alimentaires particulières!
ReplyDelete