Saturday, October 24, 2015

Halloween !

 photo 241 1 IMG_8447_zpsygmurjik.jpg
 Toulouse, rue de Metz, septembre 2015 

Le clocher de l’église des Augustins* fut détruit par la foudre en 1550, les étages supérieurs et la flèche ne furent jamais reconstruits.

The Augustinian church* steeple was destroyed by lightning in 1550, the top storeys were never rebuilt.
   photo 241 2 IMG_6642_zpsrt0fscco.jpgToulouse, jardin du monastère des Augustins, Septembre 2015

Je profite d’Halloween pour vous montrer les jardiniers au travail dans le jardin médiéval au milieu du cloître.

I choose the opportunity of Halloween to show you the gardeners at work in the Medieval garden which is located in the middle of the cloister. 


*Cliquer sur la vignette ci-dessous « Musée des Augustins » pour voir d’autres billets sur le monastère devenu musée.
 *Click on the label  « Musée des Augustins » below to see other posts about this monastery which is nowadays a museum.

25 comments:

  1. Autres temps, autre moeurs :-) Dommage pour le clocher ! Ce qui en reste rend déjà compte de la beauté de cette église !
    Ton lien ne fonctionne pas
    Bonne fin de semaine, Thérèse !

    ReplyDelete
  2. I wish we had more pumpkin patches! Le jardin a l'air d'être dans un cloître, c'est chouette !

    ReplyDelete
  3. Le jour de Samain approche les jardiniers s'activent !

    ReplyDelete
  4. comme un pigeonnier de luxe.. les deux jardiniers chez moi...un autre luxe! biz

    ReplyDelete
  5. Coucou Thérèse.
    Les Citrouilles ne sont donc pas pour le futur carrosse de Cendrillon. ?
    Tout comme "Fifi" Je ne fais point fît de ton lien que je ne trouve point dans son coin !
    Très bon weekend.
    A + ☺ ☼

    ReplyDelete
  6. Fifi et Daniel,
    Vous n'avez pas les libellés (je les ais nommés "vignettes") qui s'affichent au dessous de mon billet du jour?
    On clique sur "Musée des Augustins" et on a tous les billets avec ce même libellé qui défilent sur la même page.
    Désolée si cela ne s'affiche pas chez vous, tenez-moi au courant s.v.p.

    Une alternative étant de taper "Musée des Augustins" dans la première rubrique tout en haut de la page à droite "Type in a keyword...Taper un mot clé"

    ReplyDelete
  7. Merci pour l'info, je n'avais jusqu’à ce jour jamais songé à utiliser ses liens en fait bien pratique pour des recherches....

    ReplyDelete
  8. Le clocher est joliment ouvragé, les notes orange sonnent bien!

    ReplyDelete
  9. très jolie bâtisse même sans ses clochers. !

    ReplyDelete
  10. original sans clocher ! j'aime bien le petit jardin

    ReplyDelete
  11. Pas clocher.. donc pas de querelles.
    Inutile de se creuser la tête pour les citrouilles leur destin est tout tracé, même si elles se rêvaient carrosses elles seront transformées en lanternes.

    ReplyDelete
  12. Très beau jardin 😊

    ReplyDelete
  13. les cloches sont peut être à l'intérieur ?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bergson,
      Après quelques recherches :
      «l’Augustine» fut construite à partir des matériaux des cloches tombées et cassées lors de la destruction du clocher par la foudre de 1550. En août 1794, le 18 Thermidor, An II pour être exacte, Augustine fut la seule cloche conservée de Toulouse. En 1874 elle fut transportée des Augustins à Saint-Etienne, sur l’ordre de Mgr Desprez, mais son son n’étant plus le même elle fut refondue et s’appelle dorénavant Etienne-Florian. Ouf j’ai fini, ah non pas tout à fait…

      « Airain vibrant, fière Augustine,
      D'un grondement sourd et puissant
      Comme un écroulement de ruine,
      Pourquoi troubler l'air gémissant
      Et mon troupeau qui se mutine
      Près de l'Autel où Dieu descend ;
      À manifester il s'obstine,
      Dans le Saint Lieu, c'est indécent.
      C'est mal ! C'est bien mal ! Augustine.
      Sonnerie du bourdon de Bruges

      Plus ton branle va grandissant,
      -- Pareil l'éclair brille, illumine --
      Il se dresse plus menaçant,
      Il s'insurge, il clame, il fulmine,
      Grisé par ton glas gémissant...
      Jésus portant sa Croix s'incline,
      Pardonne et meurt en bénissant...
      Pourquoi l'oublier Augustine ? »

      Jules Sèhliap, carte postale de 1910.

      Delete
  14. Nice, and that awesome shade of blue in the sky...

    ReplyDelete
  15. Même sans clocher cette tour est superbe, elle parait un bâtiment laïc, quel beau travail de brique ! Cela lui donne un air, si on veut rester dans l'époque, de momie dans ses bandelettes cependant...
    Les citrouilles sont très décoratives, il y a un petit potager à Versailles au Hameau de la Reine où elles restent longtemps exposées sur le sol.... Quant à moi, en attendant d'en avoir d'autres en intérieur, j'ai une Jack O'lantern sur notre table de jardin qui n'attend que le passage de Monsieur O pour être creusée (mais je crois que cela ne se fera pas cette année puisque nous l'avons eu la semaine dernière à Evian)

    ReplyDelete
    Replies
    1. A Evian j'ai vu des cardons protégés, sans doute pour les blanchir...

      Delete
    2. Ta Jack O'lantern devrait pouvoir attendre, qu'importe la date pourvu qu'il y ait le plaisir.

      Delete
  16. Tres joli, meme sans clocher. J'ai eu un mal fou a trouver des citrouilles cette annee, genre 'americain', facile a tailler.

    ReplyDelete
  17. Les couleurs d'Halloween se marient très bien avec celles des Augustins à Toulouse !!!

    ReplyDelete
  18. J'aime pratiquement tous cucurbitacés dans les jardins d'automne, ils donnent une si jolie lumière, une forme de gaité
    à la mélancolie qui va s'installer avec l'hiver.

    Et à propos de petites étincelles...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ah ces étincelles, elles n'ont pas de prix... Merci.

      Delete
  19. En a-t-on les plans pour reconstruire. Moi j'y verrais un clocher complètement contemporain d'un architecte d'avant garde pour faire jaser et confronter les siècles...

    ReplyDelete