Wednesday, March 13, 2013

Le château d'eau de Toulouse

180 1 photo 1IMG_3539_zpsde5fcf94.jpg
Toulouse, mars 2013 

Tout prêt de la Garonne, le Château d’eau.
Charles Laganne fit un don à la ville de Toulouse en 1789 d’une large somme d’argent pour que celle-ci construise un château d’eau afin de rendre l’eau potable accessible à tous ses habitants. L’eau, filtrée de la Garonne, était stockée dans le château d’eau et ensuite redistribuée dans les 90 fontaines publiques de la ville. Après l’arrivée de l’eau courante, le château d’eau fut abandonné.

Close to the Garonne « the Château d’eau. » 
In 1789 Charles Laganne donated a large amount of money to the city of Toulouse so that water could be available to the people of Toulouse. The water coming from the Garonne was purified and then stocked in the water tower, then redistributed to 90 public fountains. With the arrival of tap water the water tower was abandoned.
  180 2 photo 2IMG_3543_zps4df60e8f.jpg
Lars Tunbjörk "I love Böras, Office, Vinter

En 1974 une galerie de photographie, la première du genre en France, doublée d’un centre de documentation, vit le jour, créée par Jean Dieuzaide (1921-2003), un grand photographe toulousain.

In 1974 Jean Dieuzaide (1921-2003) a famous French photograph founded the actual cultural center dedicated to the photography, the first of the kind in France.

180 3 photo 3IMG_3544_zpsb0478765.jpg
Lars Tunbjörk "I love Böras, Office, Vinter

180 4 photo 4IMG_3540_zps63991b2f.jpg

23 comments:

  1. une bonne idée d'utiliser ces lieux pour exposer les oeuvres d'artistes!

    ReplyDelete
  2. Les Toulousains aimant bien le vin, ils ne pouvaient que désaffecter un château d'eau dont ils n'avaient que faire !

    ReplyDelete
  3. Je me demande si je n'ai pas vu ce lieu culturel dans un film ...

    ReplyDelete
  4. Bonsoir il est splendide et c'est vrai qu'ils adorent le vin
    Bonne soirée

    ReplyDelete
  5. C'est une excellente reconversion !

    ReplyDelete
  6. °º✿✿°º✿✿°º✿✿°º✿✿º°
    Coucou Chère Thérèse !!!
    Merci pour ces photos !!!
    Qu'il est beau ce château d'eau ! il ne ressemble pas du tout à ceux que l'on voit en Normandie ou en Bretagne !!!

    Belle reconversion !

    GROSSES BISES d'Asie !!!
    °º✿✿°º✿✿°º✿✿°º✿✿º°

    ReplyDelete
  7. Il a une forme inhabituelle pour un château d'eau, il a la forme d'un beffroi. En tout les cas il est remarquable. Très louable reconversion.
    Très bonne journée A + :))

    ReplyDelete
  8. Un château d'eau qui devrait plaire à Hélène. Une architecture originale pour un château-d'eau. Remarque s'il étaient tous aussi beau, cela ferait bien mieux dans les paysages français.
    Belle reconversion.

    ReplyDelete
  9. A historical building well maintained ...

    ReplyDelete
  10. Quelle belle reconversion ! :)

    ReplyDelete
  11. La construction est belle, et je pense qu'elle s'intègre bien dans le paysage, ce qui n'est pas le cas de tous les châteaux d'eau plus récents.

    ReplyDelete
  12. Les châteaux d'eau sont trop souvent des verrues dans un paysage. Ce n'est pas le cas ici! C'est bien que l'on réinvestisse des lieux désaffectés surtout quand ils sont aussi beaux!

    ReplyDelete
  13. Encore un lieu qui justifie le surnom de Toulouse, la ville rose.

    ReplyDelete
  14. What a beautiful structure. How wonderful to put it to a new use.

    ReplyDelete
  15. Belle utilisation d'un site qui le mérite...

    ReplyDelete
  16. Belle découverte : ))

    ReplyDelete
  17. un château d'eau qui méritai bien son nom, puis sa deuxième vie est aussi digne d'un tel lieu.
    j'ai adoré tes fleurs on dirait des inclusions.

    ReplyDelete
  18. Beautiful structure and a perfect use for it. Of course, I'm for anything that honors photography.

    ReplyDelete
  19. °º✿°º✿°º✿°º✿º°
    Un petit bonjour chez toi Chère Thérèse en ce vendredi
    GROSSES BISES et bonne fin de semaine !!!!!!!
    °º✿°º✿°º✿°º✿º°

    ReplyDelete
  20. merci pour ce "reportage" ... tu as le don pour découvrir des petites merveilles ....

    ReplyDelete
  21. Superbe brique en guise de cimaise !
    Tiens, je pense au magnifique château d'eau du Peyrou de Monpellier

    ReplyDelete
  22. On doit avoir une belle vue depuis son balcon !

    ReplyDelete
  23. Tilia,
    Oui surement, mais malheureusement on n'y a pas accès.

    ReplyDelete