Thursday, July 05, 2012

Sous surveillance (14/16)

68 1 Seix, juin 2012

  68 2

Au-dessus de nos têtes chaque soir un dernier contrôle s’effectue.

Under close surveillance 
Above our heads a final control before the night.

25 comments:

  1. Curieux montage, il me fait croire que des frères ou des soeurs jumeaux habitent à des niveaux différents. C'est vraiment bien fait.
    Ma mère regardait aussi par la fenêtre lorsqu’elle était âgée, les enterrements comme les mariages car nous donnions sur la place de l'église. Elle le faisait plus discrètement sans se dresser du col...

    ReplyDelete
  2. je crois surtout qu'ils surveillent l'arrivee des maitres car il est l'heure de manger ;) bien vu les photos

    ReplyDelete
  3. il y a des jours de garde sur tout les blogs

    ReplyDelete
  4. Surveillance plus sympa que celle de Big Brother!
    Montage très réussi!

    ReplyDelete
  5. D'agréables sentinelles, c'est tout de même mieux que toutes ses cameras qui poussent partout...
    Bonne aprem' A + :))

    ReplyDelete
  6. Excellent, Thérèse !
    Daniel a dit ce que je voulais dire.
    Olivier n'a peut-être pas tout à fait tort.

    ReplyDelete
  7. Ces animaux sont beaux. Bien vu de les avoir photographiés Thérèse. Mais il ne faudrait pas qu'ils tombent ;)

    ReplyDelete
  8. comme daniel... la camera vivante!

    ReplyDelete
  9. Ha, that's cute! Amost the equivalant of dogs hanging their heads out of car windows.

    ReplyDelete
  10. This is such a cute post! Must be the watch dog.....and cat.

    ReplyDelete
  11. OMG!!!! That dog shot is funny....but the kitty stole my heart:)

    ReplyDelete
  12. Ca jacasse, tu crois ? :-)

    ReplyDelete
  13. Je crois qu'ils descendraient volontiers faire un tour, à juger par leurs regards !

    ReplyDelete
  14. Mince, Daniel me fait peur. ça pousse les caméras??? :-)))

    ReplyDelete
  15. peut-être scrutent-ils le ciel pour savoir s'ils peuvent aller se prélasser sur le balcon.

    ReplyDelete
  16. So cute! These days we don't know when we're being watched. :)

    ReplyDelete
  17. Oh, the inquisitive dog and cat. Great pictures.

    ReplyDelete
  18. Now that is my kind of surveillance system.

    ReplyDelete
  19. J'aime beaucoup! :-)

    ReplyDelete
  20. Seems like they were more interested in you.

    ReplyDelete
  21. An interesting variation on what in the U.S. is called a "Neighborhood Watch" program.

    ReplyDelete
  22. Chouette idée pour ce montage amusant...sympa.
    Bisous et bon week-end.
    Thérèse

    ReplyDelete
  23. Superbes photos! Des que j'ai vu le titre, j'ai su qu'il s'agissait des animaux, surtout un chat....

    ReplyDelete
  24. Deux photos dont le rapprochement est très amusant!

    ReplyDelete