Tolos - Tolosa - Toulouse

Toulouse, février 2012

Fleurs de lys d’or : l'annexion du comté de Toulouse par la couronne de France, en 1271. En tant que bonne ville du royaume, Toulouse eut le droit d’incorporer le lys à ses armoiries.
Les deux édifices : deux pouvoirs temporel et spirituel. Le château Narbonnais à gauche et la basilique Saint Sernin à droite.
La croix : du Languedoc, elle est celle des comtes de Toulouse.
L’agneau : à l’origine un bélier, symbole de la force.

Coat of arms of Toulouse : 
Heraldic lilies: the annexation of the Toulouse County by the Crown of France in 1271. As a faithful city Toulouse got the right to incorporate the lys to its coat of arms. 
The two buildings: two powers, temporal and spiritual. The Narbonnais castle on the left and the Basilica of Saint-Sernin on the right. 
The cross: from Languedoc, the cross of the Counts of Toulouse. 
The lamb: originally a ram, symbol of strength.


Complément d’information suite au lien indiqué par Cergipontin:

C’est l’iris des marais qui a inspiré le blason des rois de France et non pas une fleur de lys comme son nom pourrait le laisser à penser.

It is the paleyellow iris which inspired the coat of arms of the Kings of France and not the “fleur de lys” as its name might suggest.