Friday, October 12, 2012

Teintes de saison

110 1 Tournefeuille, octobre 2012

L’automne continue sa route.
La vigne a été dénudée, elle peut maintenant se reposer.

Colors to match the season 
Autumn continues on its way. 
Grapes have been harvested; the vine will rest now.
  110 2

24 comments:

  1. *** Que les couleurs de l'automne sont douces et belles chez toi Thérèse !
    MERCI et bonne fin de semaine ! :o) ***

    ReplyDelete
  2. Oh, I dream of FALL colors ! nice !

    ReplyDelete
  3. Gorgeous landscape - Looks like a fine oil painting from another era.

    ReplyDelete
  4. Au restaurant, c'est toujours la salade qui est "de saison".

    ReplyDelete
  5. Pfft ici tout est encore vert. Faut dire qu'il fait tellement gris et qu'il pleut tellement...

    ReplyDelete
  6. Très belles couleurs d'automne.
    Pas de vendange tardive dans tes vignobles ? MDR
    Merci pour la traduction chez moi.
    Très bon weekend A + :))

    ReplyDelete
  7. Oui, merci Thérèse. Je disais à Daniel que j'avais de grandes lacunes en anglais américian et surtout en langage covebois.
    Ici aussi, les couleurs de l'automne se mettent en place doucement. C'est beau et à limite, je trouve que cela ne dure pas assez longtemps.

    ReplyDelete
  8. Et on va pouvoir boire le bon vin de la vigne. Santé!

    ReplyDelete
  9. La photo 2 est un vrai tableau .
    Pour la 1: à ta santé!

    ReplyDelete
  10. quelles belles couleurs .... l'été indien ! l'automne ne semble pas encore être installé chez nous, c'est encore bien vert même si les chênes verts ont perdu leurs glands ! ....

    ReplyDelete
  11. Fantastic photograph, wonderful colours. I am greeting

    ReplyDelete
  12. Photo-tableau pour la dernière image et belle harmonie avec la bannière !

    ReplyDelete
  13. The delicate colorful leaves will be carried away on the breeze soon and the magic of fall will be just a memory.

    ReplyDelete
  14. tres joli ! pas encore bien installé par ici ...

    ReplyDelete
  15. That second photo is very evocative.

    ReplyDelete
  16. Les vendanges sont terminées ici aussi et les arbres commencent tout juste à s'empourprer...

    ReplyDelete
  17. Beautiful! The bottom photo reminds me of a certain place in Newtown, Pennsylvania.

    ReplyDelete
  18. d'accord avec miss-yves la deuxième mérite d'être encadrée!

    ReplyDelete
  19. Belles photos de couleurs automnales Thérèse. Bon week-end :)

    ReplyDelete
  20. Tres joli, Therese...j'adore les couleurs d'automne.

    ReplyDelete
  21. *** Un coucou d'Asie du sud-est déposé sur ton joli blog en passant :o) !!! GROS BISOUS et bonne fin de week-end Chère Thérèse ! :o) ***

    ReplyDelete
  22. Très belles teintes !!!
    Bon dimanche
    Bizz Laure
    http://ptitesphotosdelolo.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  23. You must love autumn this time of year. The benefits of not living in Chandler:)

    ReplyDelete
  24. Ah bon, ce sont des feuilles de vigne au-dessus ?
    Notre raisin a été boulotté par les merles acrobates, notre vigne peut se reposer

    ReplyDelete