Sunday, July 29, 2012

Les vacances peuvent parfois réserver des rencontres surprise

80 1
St Mary, Jersey Island, Channel Islands, juillet 2012

Une sculpture en métal, version moderne d’une figure de proue d’un bateau échoué en 1851 au large de l’île.

You never know what to expect while on vacation: 
A metal sculpture, modern version of a devil’s figurehead coming from a ship destroyed in 1851 just off the coast.

80 2

22 comments:

  1. "Pan" chez les Grecs.
    "Faune" chez les Romains.

    ReplyDelete
  2. That would stop me in my tracks if I came upon it in the woods.

    ReplyDelete
  3. Sauve toi Thérèse ! Sauve-toi !!!

    ReplyDelete
  4. Everyone should have one of these in their gardens:) It would make a great security perimeter and make criminals think twice:)

    ReplyDelete
  5. Rencontre non seulement surprenante, mais dangereuse!
    (Réponse/mon blog)

    ReplyDelete
  6. *** Coucou Thérèse ! Merci de nous faire profiter de cette rencontre surprenante et GROS BISOUS !!! Bon début de semaine ! :o) ***

    ReplyDelete
  7. surprenante rencontre , belle sculpture. Moi aussi j'ai du faire appel a Internet pour savoir qui etait John Finley.

    ReplyDelete
  8. Une photo de toi a cote de lui serait bien, pour avoir l'echelle !

    ReplyDelete
  9. As a child these always scared me.

    ReplyDelete
  10. Impressionnant et bien mis en scène !
    :-)

    Pierre

    ReplyDelete
  11. étonnante sculpture mais sur quelle ile ?

    ReplyDelete
  12. Bergson,
    "...Monsieur de Rullecourt dit à Regnier
    Allons qu'on guinde les huniers
    Vite qu'on charge nos bisquines
    De tromblons et de carabines
    Et mettons le cap sur Saint-Hélier - l'île de Jersey..."
    Chants de marins de Normandie

    ReplyDelete
  13. Ah l'homme des bois ! :)

    ReplyDelete
  14. There is something a bit scary about finding a thing like this.

    ReplyDelete
  15. Sexy...in a kinky sort of way!

    ReplyDelete
  16. J'aurais eu presque peur si....
    Dans un étang ?
    Belle soirée !

    ReplyDelete
  17. Bruce,
    Yes... The faun has horns and so does the devil...

    Enitram, dans une mare "au diable" c'est le cas de le dire et celle-ci etait bien verte d'algues...

    ReplyDelete
  18. *** Un petit bonjour Thérèse en ce mardi matin !!!! je te souhaite une belle journée ! :o) BISES !!!!!!!! ***

    ReplyDelete
  19. I thought at first it was meant to be Pan -- but the expression convinced me that it was The Evil One.

    ReplyDelete
  20. hummm... quelle rencontre !

    ReplyDelete
  21. Sculpture impressionnante. Belle découverte de cette oeuvre grâce à tes photos Thérèse :)

    ReplyDelete