tag:blogger.com,1999:blog-44940961224966968522024-02-24T03:03:03.831+01:00Toulouse a to z…Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.comBlogger613125tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-59564462195513214972017-07-11T13:46:00.000+02:002021-11-28T15:43:11.979+01:00<div style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="color: blue; font-family: "verdana" , sans-serif;">LES PHOTOS SONT REVENUES! </span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="color: blue; font-family: "verdana" , sans-serif;">Merci Photobucket d'avoir répondu à mon appel. (Mai 2018)</span></b></span></div>
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></b></span>
<span style="color: #cc0000;"><b><span style="font-family: "verdana" , sans-serif;">Photobucket qui hébergeait mes photos gratuitement vient de retirer de ce site toutes les photos et ceci sans préavis.</span></b></span><br />
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif;">
<span style="color: #cc0000;"><b>400$ est le prix à payer par an pour les voir réapparaître...</b></span></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif;">
<span style="color: #cc0000;"><b><br /></b></span></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif;">
<span style="color: #cc0000;"><b>Photobucket hosting my pictures for free deleted all photos without prior notice.</b></span></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif;">
<span style="color: #cc0000;"><b>Photobucket is asking for $400 a year to make them reappear...</b></span></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif;">
<span style="color: #cc0000;"><b><br /></b></span></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif; text-align: center;">
<span style="color: #cc0000;"><b><br /></b></span></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif; text-align: center;">
<span style="color: #cc0000;"><b>You will now find me here/Vous me trouverez donc maintenant ici:</b></span></div>
<div class="gmail_default" style="color: #222222; font-family: verdana, sans-serif; font-size: small; text-align: center;">
<span style="color: black;"><br /></span></div>
<div class="gmail_default" style="color: #222222; font-family: verdana, sans-serif; text-align: center;">
<span style="color: black;"><b><span style="font-size: large;"><a href="https://toulouseatozbis.blogspot.fr/">Toulouse a to z bis...</a></span></b></span></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-70150124619283564572017-07-01T08:57:00.002+02:002017-07-02T10:11:09.887+02:00<div style="text-align: center;">
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
<span style="color: #38761d;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFDoKlvgCeyurCC4qGvAFVKSgZrmGu6Y5AQBtyC39Xi7OVRaqK6zj2eszrc00RKbJ7zQfamEJbAuqZ5ZGy0l25Q3J7wUolwjQIrYTUfeX68Bc03cXnkXyt90WmgXUlssuPie4t5akcpMsE/s1600/IMG_4299.JPG" imageanchor="1"><img border="0" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFDoKlvgCeyurCC4qGvAFVKSgZrmGu6Y5AQBtyC39Xi7OVRaqK6zj2eszrc00RKbJ7zQfamEJbAuqZ5ZGy0l25Q3J7wUolwjQIrYTUfeX68Bc03cXnkXyt90WmgXUlssuPie4t5akcpMsE/s640/IMG_4299.JPG" width="640" /></a></span><br />
<div style="text-align: left;">
<i><span style="font-size: x-small;"> Bergeronnette printanière/Yellow wagtail, Bayeux, Calvados, juin 2017</span></i></div>
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
<span style="color: #38761d;">Problème avec Photobucket, hébergeur de mes photos pour ce blog...</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #38761d;">Blog en pause en essayant de comprendre.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #38761d;">Merci de votre passage.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #38761d;"><br /></span>
<span style="color: #38761d;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #38761d;">A big problem with Photobucket hosting my pictures till now for this blog...</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #38761d;">The blog is on break till I discover what's happening.</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="color: #38761d;">Thanks for your visit.</span></i><br />
<i><span style="color: #38761d;"><br /></span></i>
<br />
<div style="text-align: left;">
<i><span style="color: #38761d; font-size: x-small;">P.S. Merci Mine et Dédé, j'essaye entre temps de négocier avec Photobucket pour que les photos restent sur le blog sans toutefois beaucoup d'espoir.</span></i></div>
<div style="text-align: left;">
<i><span style="color: #38761d; font-size: x-small;">P.S. Thanks Mine and Dédé. W</span></i><i><span style="color: #38761d; font-size: x-small;">ithout too much hope,</span></i><i><span style="color: #38761d; font-size: x-small;"> I am trying to make a deal with Photobucket to have the pictures stay on the blog without too much hope.</span></i></div>
<i><span style="color: #38761d;"><br /></span></i>
<i><span style="color: #38761d;"><br /></span></i>
<i><span style="color: #38761d;"><br /></span></i></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com28tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-4114988426042861772017-06-20T16:04:00.000+02:002017-06-24T12:09:48.710+02:00Un moulin bien visible<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 321 1 IMG_8787_zpsdipslpwk.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/321%201%20IMG_8787_zpsdipslpwk.jpg" /></a></div>
<div class="gmail_default" style="color: #222222; font-family: verdana, sans-serif;">
<span style="color: black; font-size: x-small;"><i> Lugagnac, Lot, septembre 2015</i></span><br />
<div style="font-size: small;">
<span style="color: black;"><br /></span></div>
</div>
<div class="gmail_default" style="color: #222222;">
<span style="color: black; font-family: inherit;">Autrefois moudre le grain était indispensable pour le pain quotidien. Aujourd'hui c'est un lieu de mémoire.</span></div>
<div class="gmail_default" style="color: #222222;">
<span style="color: black; font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="gmail_default" style="color: #222222;">
<span style="color: black; font-family: inherit;"><i>Clearly visible</i></span></div>
<div class="gmail_default" style="color: #222222;">
<span style="color: black; font-family: inherit;"><i>In the past grinding the grain was vital for the daily bread.</i></span></div>
<div class="gmail_default" style="color: #222222;">
<span style="color: black; font-family: inherit;"><i>Today it's a reminder of the past.</i></span></div>
<div class="gmail_default" style="color: #222222; font-family: verdana, sans-serif; font-size: small;">
<span style="color: black;"><i><br /></i></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 321 2 IMG_8793_zps0rajxlqt.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/321%202%20IMG_8793_zps0rajxlqt.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Oratoire Notre Dame des Sept Douleurs, Lugagnac</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Oraty "<strike>Our Mother of Sorrows</strike> "OurMother of the Seven Sorrows""</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 321 3 IMG_8789_zpsxiemobz3.jpg" border="0" height="640" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/321%203%20IMG_8789_zpsxiemobz3.jpg" width="427" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="color: #4c1130; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">« … Malheureusement, des Français de Paris eurent l’idée
d’établir une minoterie à vapeur, sur la route de Tarascon. Tout beau, tout
nouveau !<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="color: #4c1130; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">…<br />
On ne vit plus venir les petits ânes… Les belles meunières vendirent leurs
croix d’or… Plus de muscat ! plus de farandole… Le mistral avait beau
souffler, les ailes restaient immobiles…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="color: #4c1130; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="color: #4c1130;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">C’est une justice à nous rendre : à partir de ce jour-là,
jamais nous ne laissâmes le vieux meunier manquer d’ouvrage. Puis, un matin,
maître Cornille mourut, et les ailes de notre dernier moulin cessèrent de
virer, pour toujours cette fois… Cornille mort, personne ne prit sa suite… tout
a une fin en ce monde, et il faut croire que le temps des moulins à vent était
passé comme celui des coches sur le Rhône, des parlements et des jaquettes à
grandes fleurs. »</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="color: #4c1130;"><br /></span></div>
<span style="color: #4c1130;"><br /></span>
<div class="MsoNoSpacing">
<i><span style="color: #4c1130; font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Extraits de « Le
secret de Maitre Cornille » dans « Les lettres de mon moulin »
1887 d’Alphonse Daudet</span><o:p></o:p></i></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com45tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-41741422825851299232017-06-10T07:33:00.000+02:002017-06-10T07:34:02.153+02:00Quels contrastes!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 320 1 IMG_1822_zps4ogar0ay.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/320%201%20IMG_1822_zps4ogar0ay.jpg" /></a></div>
<i><span style="font-size: x-small;"> Toulouse, Allées Paul Feuga, juin 2017</span></i><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
La pluie ne peut avoir que du bon lorsque la pollution ne s'en mêle pas.</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>What contrasts!</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Rain is a good thing as long as pollution is not involved.</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 320 2 IMG_1823_zpsx0mqylg1.jpg" border="0" height="640" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/320%202%20IMG_1823_zpsx0mqylg1.jpg" width="480" /></a></div>
<br /><div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com29tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-9949603744841173292017-06-06T14:16:00.000+02:002017-06-06T14:16:19.968+02:00Entre la terre, le ciel et l'eau 3/3<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 319 2 IMG_8615_zpsxqnxrein.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/319%202%20IMG_8615_zpsxqnxrein.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Au bas de la falaise à 80 mètres: la rivière du Lot où nous décidons de faire une mini croisière sous quelques gouttes d'eau.<br />
<br />
<i>At the bottom of the 80 meters high cliffs: The Lot River. We decide to take a mini cruise despite some rain drops.</i><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 319 3 IMG_8712_zpst7kug2kg.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/319%203%20IMG_8712_zpst7kug2kg.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Sur le chemin, le moulin écluse d'Aulanac</div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>On the way we pass the Aulanac Mill Dam</i></div>
<br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 319 3 IMG_8700_zps6zj0xb9h.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/319%203%20IMG_8700_zps6zj0xb9h.jpg" /></a><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Les berges sont nettoyées suite aux orages des jours précédents</div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>The banks are cleaned up following the storms of the previous days</i></div>
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="319 4 photo 319 4 IMG_8738_zps22h8vfiz.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/319%204%20IMG_8738_zps22h8vfiz.jpg" /></a>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Vue sur les falaises calcaires de Coudoulous</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>View on the limestone cliffs of Coudoulous</i></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 319 5 IMG_8776_zpsqleta1ev.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/319%205%20IMG_8776_zpsqleta1ev.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Le lendemain matin le brouillard se lève, nous aussi... La vue est bien belle de notre fenêtre.<br />
<br />
<i>Next day the fog clears up and we set off... Such a beautiful view outside our window!</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 819 6 IMG_8781_zpsahr1a24r.jpg" border="0" height="320" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/819%206%20IMG_8781_zpsahr1a24r.jpg" width="212" /></a></div>
<br />
Énigme à l'hôtel, personne n'a pu nous renseigner sur l'utilisation de ce siège: une bassine pour les pieds, un outil de cuisine, un récipient à boisson... un bocal à poisson?<br />
A vous de jouer, je n'ai malheureusement pas la réponse.<br />
<br />
<br />
<i>No one at the hotel could give us even a hint about the use of this sit: a foot tub, a bidet stool, a cooking container, a beverage container... a fish tank? </i><br />
<i>Your turn to guess, I don't have the answer.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 319 5 IMG_8769_zpsmpj3onk8.jpg" border="0" height="640" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/319%205%20IMG_8769_zpsmpj3onk8.jpg" width="427" /></a></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com24tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-15625087193388327482017-06-02T11:13:00.000+02:002017-06-03T04:28:31.360+02:00Entre la terre, le ciel et l'eau 2/3<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 318 1 IMG_8629_zpsjs5tqrki.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/318%201%20IMG_8629_zpsjs5tqrki.jpg" /></a><i><span style="font-size: x-small;">
Saint Cirq Lapopie, septembre 2015</span></i><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Quelques détails que j'ai beaucoup aimés:</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>A few details I liked a lot:</i></div>
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 318 2 IMG_8623_zpsl4bcz40e.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/318%202%20IMG_8623_zpsl4bcz40e.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Des fenêtres à meneaux et croisillons de bois</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Mullioned windows and wooden supports</i></div>
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 318 3_zpsjahskcmb.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/318%203_zpsjahskcmb.jpg" /></a><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
En pensant à Marcelle...</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Thinking of Marcelle...</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 318 4_zpsb4pryrog.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/318%204_zpsb4pryrog.jpg" /></a><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Sculptures et modillons</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Sculptures and modillions</i></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 318 5 IMG_8691_zpsbp8d1tey.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/318%205%20IMG_8691_zpsbp8d1tey.jpg" /></a></div>
<br />
Nous sommes à la fin septembre les activités du village vont s'arrêter deux jours après notre départ.<br />
<br />
<i>It's </i><i>the end of September, most of the artists already left, the village activities' were going to stop for </i><i>the winter two days later.</i><br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 318 6_zpsp6s5l5cq.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/318%206_zpsp6s5l5cq.jpg" /></a>
<br />
<br />
Dans l'échope d'à côté un artiste vient d'annoncer qu'il partait définitivement.<br />
<br />
<i>Next to this milliner an artist has just announced he was going to leave the business.</i><br />
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 318 7 IMG_8683_zpsbt95hq5v.jpg" border="0" height="427" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/318%207%20IMG_8683_zpsbt95hq5v.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
Un petit rappel en passant</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Just a reminder</i></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-72017802168518797752017-05-28T13:03:00.000+02:002017-05-28T13:58:46.712+02:00Entre la terre, le ciel et l'eau 1/3<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 317 1 IMG_8648_zpsbmpjvuvk.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/317%201%20IMG_8648_zpsbmpjvuvk.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;"><i>
Saint Cirq Lapopie, Lot, 23 septembre 2015</i></span><br />
<br />
Un village en hauteur, plein de ruelles, de toits de tuiles, de murs à pans de bois et de trois ruines de châteaux qui sentent le moyen âge: Saint Cirq Lapopie à une heure et demie en voiture au nord de Toulouse.<br />
Un village qui n'existe pourtant que par le tourisme, jugez-en par vous-mêmes: trente cinq habitants l'hiver, deux cents l'été et 400 000 touristes par an...<br />
<br />
<i>Between earth, sky and water</i><br />
<i>A village built upwards, full of very narrow streets, houses with tiles roofs, half-timber facades and </i><br />
<i>three castles/ruins give you a feel of medieval times: Saint Cirq Lapopie is an hour and a half north of Toulouse by car.</i><br />
<i>This village is linked to tourism, you can judge for yourself: thirty five inhabitants in winter, two hundreds in summer and 400,000 tourists every year...</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 317 3 IMG_8620 Ecluse XIX Moulin daulanac XVI_zpsksn6fgaf.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/317%203%20IMG_8620%20Ecluse%20XIX%20Moulin%20daulanac%20XVI_zpsksn6fgaf.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">"J'ai cessé de me désirer ailleurs"</span></div>
<div class="gmail_default" style="text-align: center;">
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-family: inherit;">Here, I stopped desiring somewhere else</span></i></div>
</div>
<div class="gmail_default" style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><a href="http://www.bnf.fr/fr/collections_et_services/anx_biblios_litt/a.biblio_andre_breton.html"><span style="color: #990000;">André Breton</span></a> (1896-1966) passa les quinze derniers étés de sa vie à Saint Cirq Lapopie et fit revivre le village dans les années 50.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<i><span style="font-family: inherit;"><a href="https://www.biography.com/people/andr%C3%A9-breton-37471"><span style="color: #990000;">André Breton</span></a> (1896-1966) spent the last fifteen summers of his life in Saint Cirq Lapopie and helped revive the village in the 50's.</span></i></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "verdana" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 317 4 IMG_8612_zpswfk3knuc.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/317%204%20IMG_8612_zpswfk3knuc.jpg" /></a><br />
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: small; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Un cimetière à la taille du village</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>The cemetery the size of the village</i></div>
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 317 5 IMG_8618_zpsi8qn0bxf.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/317%205%20%20IMG_8618_zpsi8qn0bxf.jpg" /></a>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Pause déjeuner<br />
<br />
<i>Lunch break</i></div>
<br />
* Coucou <a href="https://yankee-in-belgrade.blogspot.fr/"><span style="color: #45818e;">Bibi</span></a>, un village que tu as aimé également, n'est-ce pas?<br />
<i>Hi <a href="https://yankee-in-belgrade.blogspot.fr/"><span style="color: #38761d;">Bibi</span></a>, it's a village you liked too, no?</i><div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com22tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-51888197962998845192017-05-22T09:39:00.001+02:002017-05-22T10:20:25.006+02:00Week-end printannier...<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="316 1 photo 316 1 IMG_3896_zpsivocfdpp.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/316%201%20IMG_3896_zpsivocfdpp.jpg" /></a>
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">Toulouse, 20 mai 2017</span></i><br />
<br />
Mais avant cela une Marche mondiale contre Monsanto samedi à Toulouse, tous les moyens sont bons: lectures, campagnes de sensibilisation, destruction des récoltes et la marche bien sûr.<br />
<br />
<i>A springy weekend but before that;</i><br />
<i>The International March against Monsanto took place in Toulouse too on Saturday afternoon. All possible means are being used: reading, awareness campaign, </i><i>crop destruction </i><i>and of course the March.</i><br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="316 1 photo 316 1 IMG_1793_zpskpu437ad.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/316%201%20IMG_1793_zpskpu437ad.jpg" /></a><br />
<br />
Derrière le Pont Saint Michel les Pyrénées sont bien visibles et derrière l'Espagne.<br />
<br />
<i>The Pyrénées can be seen behind the Saint Michael's Bridge, Spain is on the other side.</i><br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 316 2 IMG_1794_zpssldl2ce7.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/316%202%20IMG_1794_zpssldl2ce7.jpg" /></a><br />
<br />
Promenade le long de la rive gauche de la Garonne.<br />
<br />
<i>A walk along the left bank of the Garonne.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 316 4 IMG_1782_zpsawryc3tu.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/316%204%20IMG_1782_zpsawryc3tu.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Un peu de jazz sur le chemin du retour, rive droite, quai de la Daurade<br />
<br />
<i>Some jazz on the quai de la Daurade on the way back.</i><br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 316 5 IMG_1788_zps1raohps8.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/316%205%20IMG_1788_zps1raohps8.jpg" /></a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 316 3 IMG_1780_zpsbrhcpuao.jpg" border="0" height="486" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/316%203%20IMG_1780_zpsbrhcpuao.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<i>With a wink to our friends across the pond</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Avec un petit clin à nos amis de l'autre côté de la mare</div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com23tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-38073671257706431462017-05-16T11:08:00.001+02:002017-05-16T11:09:21.353+02:00Art Roman du Languedoc (1110 - 1130) 4/4<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="315 1 photo 315 1 IMG_1678_zps26xdw5t7.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/315%201%20IMG_1678_zps26xdw5t7.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;">Abbatiale Saint Pierre, Moissac, mai 2017</span><br />
<i><br /></i>
<i>Romanesque Languedoc (1110 - 1130)</i><br />
<i><br /></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="315 2 photo 315 2 IMG_1674_zpsffyggpvh.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/315%202%20IMG_1674_zpsffyggpvh.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: left;">Moissac est une étape sur le chemin de Compostelle, 16 000 pèlerins la traversent chaque année. Vous devez très certainement reconnaître l’emblème des pèlerins sur la grille.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: left;"><i>Moissac is a stop on the pilgrimage to Saint James of Compostella, 16,000 pilgrims walk through the town each year. Do you recognize the scallop shell symbol on the gates? </i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="text-align: left;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 315 3 IMG_1715_zpstbwwephd.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/315%203%20IMG_1715_zpstbwwephd.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
A lieu de vous présenter quelques détails de la scène de l'apocalypse écrite par Saint Jean, je préfère vous montrer deux des animaux "fantastiques" sculptés dans le piedroit de droite.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>Instead of presenting a few details of the Revelation by the Apostle John I prefer to show you two of the grotesque animals of the right abutment.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 315 5 IMG_1714_zpshoimcdzv.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/315%205%20IMG_1714_zpshoimcdzv.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="315 4 photo 315 4 IMG_1713_zps6ncymbkn.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/315%204%20IMG_1713_zps6ncymbkn.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 315 6 20170501_133200_zpsidwjud6d.jpg" border="0" height="300" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/315%206%2020170501_133200_zpsidwjud6d.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
En attendant la fin de la pluie, les pèlerins se mettent sous la protection de Marie dans l'abbatiale.<br />
<br />
<i>Waiting for the rain to stop these pilgrims seek protection from Mary in the abbey church.</i><br />
<br /><div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com28tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-5453565078186922972017-05-13T06:44:00.002+02:002017-05-16T13:11:16.416+02:00Les tricoteuses 3/4<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 314 1 IMG_1664_zpscq0f79kg.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/314%201%20IMG_1664_zpscq0f79kg.jpg" /></a><i><span style="font-size: x-small;">
Moissac, mai 2017</span></i><br />
<br />
Une surprise au coin de l'abbatiale: deux sculptures de <a href="http://www.toutain-art.net/pub/pages/biographie.php"><span style="color: #990000;">Jean-Louis Toutain</span></a>, elles s'ajoutent à celles déjà rencontrées <a href="https://tournefeuilleatoz.blogspot.fr/2015/01/hymne-la-vie.html"><span style="color: #45818e;">ici</span></a> et <a href="https://tournefeuilleatoz.blogspot.fr/2015/05/absence.html"><span style="color: #45818e;">ici</span></a>.<br />
<i><br /></i>
<i>The knitters</i><br />
<i>What a surprise at the corner of the abbey church: two of <a href="http://www.wentworthgalleryportal.com/Reflib_003.asp?artist=140&mode=biography"><span style="color: #990000;">Jean-Louis Toutain</span></a>'s sculptures. They can be added to those already seen <a href="https://tournefeuilleatoz.blogspot.fr/2015/01/hymne-la-vie.html"><span style="color: #45818e;">here</span></a><span style="color: #45818e;"> </span>and <a href="https://tournefeuilleatoz.blogspot.fr/2015/05/absence.html"><span style="color: #45818e;">here</span></a>.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 314 2 IMG_1668_zpsthsu2gvr.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/314%202%20IMG_1668_zpsthsu2gvr.jpg" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Elles murmurent sous la pluie, j'écoute...</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
They are whispering in the rain, I am listening...</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com28tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-17999196576289345202017-05-05T15:51:00.000+02:002017-05-07T10:30:00.543+02:00Musique médiévale 2/4<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 313 1 IMG_1699_zpsxruv4pse.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/313%201%20IMG_1699_zpsxruv4pse.jpg" /></a></div>
<br />
<i><span style="font-size: x-small;">L'église abbatiale Saint Pierre de Moissac, mai 2017</span></i><br />
<br />
Vue de l'autel et de la petite chapelle au-dessus, avec un tableau de Saint Michel terrassant le dragon, depuis la chapelle Saint Michel accessible à partir du cloître et derrière une plaque de verre.<br />
<br />
Medieval music 2/4<br />
View of the altar and it's small above chapel with a painting showing St Michael crushing the dragon. It is seen from the Saint Michael's chapel accessible from the cloister, behind a glass panel.<br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 313 2 IMG_1719_zpsplco3icw.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/313%202%20IMG_1719_zpsplco3icw.jpg" /></a><br />
<br />
En fait ma visite à Moissac avait pour but d'aller écouter mon amie Christine lors du concert clôturant son stage de chant "<a href="http://medarus.org/Medecins/MedecinsTextes/de_bingen.htm"><span style="color: #cc0000;">Hildegarde de Bingen</span></a>" au sein de l'Association <a href="http://organumcirma.com/a-propos/histoire/"><span style="color: #990000;">Organum</span></a>, dirigé par Marcel Pérès.<br />
<br />
<i>In fact the purpose of my visit to Moissac was to listen to my friend Christine at the concert concluding her singing course "<a href="http://www.lordsandladies.org/hildegard-of-bingen.htm"><span style="color: #990000;">Hildegarde de Bingen</span></a>" within the <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ensemble_Organum"><span style="color: #990000;">Organum</span> </a>Association directed by Marcel Pérès.</i><br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 313 3 IMG_1721_zpsjtgwicd9.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/313%203%20IMG_1721_zpsjtgwicd9.jpg" /></a><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 313 5 IMG_1722_zpsnmxipllj.jpg" border="0" height="480" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/313%205%20IMG_1722_zpsnmxipllj.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 313 6 IMG_1723_zpsshybuklg.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/313%206%20IMG_1723_zpsshybuklg.jpg" /></a><br />
<div style="text-align: center;">
<i><a href="http://organumcirma.com/a-propos/marcel-peres/"><span style="color: #990000;">Marcel Pérès</span></a></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 313 7 IMG_1681_zpskzgfy1mx.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/313%207%20IMG_1681_zpskzgfy1mx.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Orgue de l'an mil vue de la nef centrale/<i>The organ as seen from the central nave.</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
Cet orgue, construit par Yves Cabourdin, date de 1982. Il a été construit d'après l'iconographie et des manuscrits puiqu'il n'existe aucun orgue datant de cette époque.<br />
<i><br /></i>
<i>This organ has been built by Yves Cabourdin in 1982. It has been built according to medieval iconography and manuscripts because there is no such organ surviving of that time.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 313 8 IMG_1692_zpskbhzkynj.jpg" border="0" height="480" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/313%208%20IMG_1692_zpskbhzkynj.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Les tuyaux de l'orgue vue de derrière une glace dans la chapelle St Michel/<i>The organ's pipes seen from the St Michael's chapel, behind a glass panel</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: left;">
<i>* <a href="https://drive.google.com/file/d/0B83CFFrk3dLWQmxyVmFoTGxGcGs/view?usp=sharing"><span style="color: #990000;">Un petit extrait ici</span> </a>enregistré lundi, la qualité ne devrait pas être terrible...</i><br />
<i><br /></i>
* <a href="https://drive.google.com/file/d/0B83CFFrk3dLWQmxyVmFoTGxGcGs/view?usp=sharing"><span style="color: #990000;">A little clip here</span></a> taped on Monday though I doubt about the quality...<br />
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 313 7 IMG_3554_zpst0gd9bz4.jpg" border="0" height="267" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/313%207%20IMG_3554_zpst0gd9bz4.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Dimanche matin:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Ces modestes petites fleurs sont venues éclairer cette matinée. Je n'aurais jamais été aussi triste à avoir à voter.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>This Sunday morning:</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<i>These quite modest flowers enlighten my day. I never felt so sad about having to vote.</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-68752930635620467342017-05-03T13:07:00.000+02:002017-05-06T11:58:37.112+02:00Parmi les plus anciens de l'art roman 1/4<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="312 1 photo IMG_1682_zpsgsthqkf0.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/IMG_1682_zpsgsthqkf0.jpg" /></a><i><span style="font-size: x-small;">
Moissac, Tarn et Garonne, mai 2017</span></i><br />
<br />
A une heure en voiture au nord de Toulouse Moissac est célèbre pour son abbaye Saint Pierre.<br />
<br />
<i>An hour away, north of Toulouse, Moissac is famous for its Saint Peter's Abbey.</i><br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="312 2 photo IMG_1687_zpstmikdj2x.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/IMG_1687_zpstmikdj2x.jpg" /></a><br />
<br />
Le cloître date de 1100: l'art Roman par excellence. La vie religieuse des moines bénédictins s'achève avec la révolution en 1790.<br />
<br />
<i>Among the oldest of the Roman Art</i><br />
<i>The cloister is dated 1100 and is a masterpiece of the Romanesque art. The religious life of the Benedictine monks stops with the 1790 Revolution.</i><br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="312 3 photo IMG_1712_zpsvy3x8vm8.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/IMG_1712_zpsvy3x8vm8.jpg" /></a><br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="312 4 photo IMG_1704 Mathieu tenant un livre ouvert_zpsyiktktur.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/IMG_1704%20Mathieu%20tenant%20un%20livre%20ouvert_zpsyiktktur.jpg" /></a><br />
<br />
76 chapiteaux qui évoquent des végétaux, des animaux, des épisodes de la bible, des récits de la vie de saints comme ici Marc à la tête de lion avec dans la main un livre ouvert. Reconnaître la tête de lion est difficile soit dit en passant.<br />
<br />
<i>76 columns capitals describe vegetals, animals, evoque scenes of the bible or the life of saints like here St Mark with a lion's head and a opened book in his hand. To recognize the lion's head is, by he way, a challenge.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="312 5 photo IMG_1701_zpszd10vuyl.jpg" border="0" height="227" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/IMG_1701_zpszd10vuyl.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com21tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-70765014756492141812017-04-26T10:53:00.000+02:002017-04-26T10:54:39.809+02:00La saison des amours au jardin<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 312 1 IMG_3512 1_zps0l87as76.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/312%201%20IMG_3512%201_zps0l87as76.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;"><i>Toulouse Saint Simon, Jardins de Montlong, 19 avril 2017</i></span><br />
<br />
Les batraciens sont moins nombreux que les années précédentes, commenceraient-ils à désespérer de leur environnement qui se dégrade?<br />
<br />
<i>The mating season in the garden</i><br />
<i>Batrachians are fewer than in previous years, are they beginning to despair about the state of their environment health?</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 312 2 IMG_5641 12 avril 2015_zpsfqvemn19.jpg" border="0" height="480" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/312%202%20IMG_5641%2012%20avril%202015_zpsfqvemn19.jpg" width="640" /></a></div>
<i><span style="font-size: x-small;">Toulouse Saint Simon, Jardins de Montlong, 12 avril 2015
</span></i><div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com30tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-68550162481575750952017-04-20T22:23:00.000+02:002017-04-21T06:03:12.256+02:00Le minotaure en costume d'Arlequin 3/3<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 311 1 IMG_8087_zpsju473wnv.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/311%201%20IMG_8087_zpsju473wnv.jpg" /></a><i><span style="font-size: x-small;">
Toulouse, Musée d'art moderne et contemporain, 2016</span></i><br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
Nous sommes en juin 1936, le gouvernement du Front
populaire décide de célébrer la fête nationale en présentant une pièce à Paris « Le Quatorze-Juillet » créée par Romain Rolland en 1902.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
L’action se déroule à Paris du 12 au 14 juillet 1789 et retrace les péripéties de la première manifestation révolutionnaire.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
Picasso réalise le Rideau de scène (13m25 x 8m30) à
partir d’une petite gouache peinte en mai 1936 qui n’a aucun rapport avec
l’œuvre de Romain Rolland. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-US"><i>The Minotaur dressed as Arlequin</i></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-US"><i>We are
in June 1936 and the Popular Front government decides to celebrate the French
National Day by producing a play in Paris based on “Le Quatorze Juillet” (On July the 14<sup>th</sup>)
written by Romain Rolland in 1902. The action takes place in Paris and
describes the first Revolutionary Demonstration which happened between July 12
and July 14 1789.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-US"><i>Picasso
creates the stage curtain (43 feet by 27 feet) from a small gouache painted in
May 1936 which has nothing to do with the Romain Rolland’s play. </i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span lang="EN-US"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="311 2 photo 311 2 IMG_8093_zps5f80iick.jpg" border="0" height="640" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/311%202%20IMG_8093_zps5f80iick.jpg" width="480" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i>Romain Rolland
« Le Quatorze Juillet » 1909 <o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i>« Pour qu’une nation soit libre,<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i>il suffit qu’elle le veuille. »<o:p></o:p></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i>La Fayette.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i>For a nation to be free it is sufficient that it wills it</i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i>La Fayette</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-38362535952724483492017-04-17T15:28:00.000+02:002017-04-21T06:02:58.294+02:00Bibliothèque sentimentale 2/3<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 310 1 20170406__zpsiks5bkvl.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/310%201%2020170406__zpsiks5bkvl.jpg" /></a><i><span style="font-size: x-small;">
Musée des Abattoirs, Toulouse, avril 2017</span></i><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
Comme un écho à l’exposition présentée dans le billet
précédent : <a href="http://www.revuenoire.com/joel-andrianomearisoa/"><span style="color: #990000;">Joël Andrianomearisoa</span></a>, qui est né à Madagascar et vit en France, privilégie dans ses œuvres les
sentiments et les émotions. </div>
<div class="MsoNormal">
Il détourne ici les objets courants par leur titre ou par leur présentation. ... souvenirs morts... le poids de l'amour...</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US"><i>Revealing dreams</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US"><i>Shaking up desires</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US"><i>Sentimental products</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><i>Sentimental Party</i></span><br />
<span lang="EN-US"><i>As an echo to the exhibit from my previous post: <a href="http://www.sabrinaamrani.com/the-gallery/artists/Joel-Andrianomearisoa/bio"><span style="color: #990000;">Joël Andrianomearisoa</span></a><span style="color: #990000;"> </span>who is born in Madagascar
and is working in France, values particularly feelings and emotions.</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><i>Here he is diverting ordinary objects by the label he gives them as well as by the way he puts them on display ... Dead souvenirs... Love's weigh...</i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 310 2 20170406_125250_zpsvnfq6okm.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/310%202%2020170406_125250_zpsvnfq6okm.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Pendant ce temps, au jardin de Monlong les enfants décorent les œufs à l'aide d'éléments empruntés à la nature.<br />
<i><br /></i>
<i>In the meantime children are decorating eggs using elements of Nature in the Garden of Monlong.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 310 3 IMG_1615_zpsfqcnhukb.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/310%203%20IMG_1615_zpsfqcnhukb.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Jardins de Monlong, Toulouse Saint Simon, 16 avril 2017
</span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com22tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-40393073376725646912017-04-11T08:16:00.000+02:002017-04-21T06:02:42.373+02:00Le Nouveau Réalisme 1/3<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 308 IMG_0351 Oct 2016_zps6ik7m6mz.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/308%20IMG_0351%20Oct%202016_zps6ik7m6mz.jpg" /></a><i><span style="font-size: x-small;">Mur extérieur du Musée des Abattoirs, jardin Raymond VI, </span></i><i><span style="font-size: x-small;">Toulouse, octobre 2016</span></i><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br />
In 1960 Arman César, François Dufrène, Raymond Hains, Yves Klein, Martial Raysse, Daniel Spoerri, Jean Tinguely, Jacques Villeglé signent la déclaration de Nouveau Réalisme. Nikki de Saint Phalle, Gérard Deschamps, Mimmo Rotella et d’autres les rejoignent plus tard.<br />
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Leurs œuvres sont basées sur les objets de tous les jours, fruits de la consommation.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<i>In 1960 Arman César, François Dufrène, Raymond Hains, Yves Klein, Martial Raysse, Daniel Spoerri, Jean Tinguely, Jacques Villeglé sign the artistic movement « Nouveau Réalisme ». Nikki de Saint Phalle, Gérard Deschamps, Mimmo Rotella will join them later.</i><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<i>Their creative works are based on consumption products, on every day's objects.</i></div>
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 308 1 20170406_123418_zps2fvexiyl.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/308%201%2020170406_123418_zps2fvexiyl.jpg" /></a><span style="font-size: x-small;"><i><span style="font-family: inherit;">Daniel
Spoerri</span><span style="font-family: "calibri" , sans-serif;">, </span></i></span><i style="font-size: small;"><span style="font-family: inherit;">Musée des Abattoirs, Toulouse, avril 2017</span></i><br />
<i style="font-size: small;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i>
<br />
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<a href="https://www.centrepompidou.fr/cpv/resource/cRyKK7/rjqgnj"><span style="color: #990000;">Daniel Spoerri</span></a>, « La Sainte Famille » :
objets kitchs sur une tapisserie achetée au marché aux puces.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US"><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Daniel_Spoerri"><span style="color: #990000;">Daniel Spoerri</span></a>, -The Holy Family-: kitch objects displayed on a tapestry bought at a
flea market.</i><o:p></o:p></span></div>
</div>
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 308 2 20170406_124118_zpsu5wvwzzk.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/308%202%2020170406_124118_zpsu5wvwzzk.jpg" /></a>
<br />
<br />
Pour en savoir plus <a href="http://blog.culture31.com/2017/02/13/le-centre-pompidou-fete-ses-40-ans-en-2017-partout-en-france-le-musee-les-abattoirs-est-de-la-partie/"><span style="color: #990000;">c'est ici</span></a>.<br />
<br />
<i><a href="http://www.lesabattoirs.org/en/expositions/celebrating-new-realism"><span style="color: #990000;">Click here</span></a> for more.</i><br />
<br />
<br /><div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com20tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-63556148895910259212017-04-01T12:07:00.000+02:002017-04-01T12:07:35.164+02:00Au marché<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 308 1 IMG_1069_zpshidhmoar.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/308%201%20IMG_1069_zpshidhmoar.jpg" /></a><i><span style="font-size: x-small;"> Ahwatukee Farmers' Market, Arizona, March 2017</span></i><br />
<br />
On ne s'embête jamais au marché, on ne peut qu'avoir faim!<br />
<br />
<i>At the market</i><br />
<i>One is never bored when going to the market, one can only feel hungry!</i><br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 308 2 CIMG_1071_zpssaf6emc5.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/308%202%20CIMG_1071_zpssaf6emc5.jpg" /></a><br />
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: small;">
<br /></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: small;">
Vous connaissez? </div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: small;">
Personnellement je viens de faire la connaissance des daikons. En fait ce sont de grands radis blancs, coupés en fines tranches et légèrement salés c'est délicieux, il doit bien sur y avoir bien sûr d'autres recettes...<i> </i></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: small;">
<i><br /></i></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: small;">
<i>Do you know these big guys?</i></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: small;">
<i>Personally I just discovered daikons. In fact they are big white radishes, thinly sliced and lightly salted they are delicious. There must be of course other recipes out there...</i></div>
<div class="gmail_default" style="font-family: verdana, sans-serif; font-size: small;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 308 3 IMG_1072_zps4s3cayjb.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/308%203%20IMG_1072_zps4s3cayjb.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Déjà au mois de mars on a besoin de tenir les fruits et légumes au frais.<br />
<i><br /></i>
<i>Even in March there is a need for ice to keep vegetables and fruits cool.</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 308 4 IMG_1076_zpswzxzqmif.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/308%204%20IMG_1076_zpswzxzqmif.jpg" /></a></div>
<br />
Les plaisirs de parler à l'artiste.<br />
<br />
<i>The pleasure of speaking to the artist.</i><br />
<i><br /></i>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 308 5 IMG_1075_zpstemms7dy.jpg" border="0" height="400" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/308%205%20IMG_1075_zpstemms7dy.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br /><div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com23tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-77312859230073250552017-03-29T21:19:00.000+02:002017-03-29T21:36:40.923+02:00L'Arizona bien sûr!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 307 1 IMG_3117_zpsgkmq21v6.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/307%201%20IMG_3117_zpsgkmq21v6.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Les enfants et les amis nous attendaient.<br />
<br />
<i>Arizona of course !</i><br />
<i>Our kids and friends were waiting for us. </i><br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="307 2 photo 307 2 IMG_1179_zpsqqcszsuk.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/307%202%20IMG_1179_zpsqqcszsuk.jpg" /></a><br />
<br />
Nous sommes restés chez des amis tout le mois et je me suis concentrée sur ce que nous partagions ensemble, laissant peu de place à la photo, aussi je vous montrerai quelques photos prises cette année et l’année dernière à la même période. Celles-ci sont de cette année.<br />
<br />
<i>We stayed at friends’ houses the whole month and I must say I restrained myself of taking pictures spending the whole time fully involved in whatever we were doing together. So I’ll mix a few pictures taken this time as well as last year. These ones are from this year.</i><br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="307 3 photo 307 3 IMG_1133_zpshqykg44v.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/307%203%20IMG_1133_zpshqykg44v.jpg" /></a><br />
<br />
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt="307 4 photo 307 4 IMG_1136_zpshcjlv65r.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/307%204%20IMG_1136_zpshcjlv65r.jpg" /></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt="307 5 photo 307 5 IMG_1114_zpsy9opoofj.jpg" border="0" height="640" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/307%205%20IMG_1114_zpsy9opoofj.jpg" width="480" /></a></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com23tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-68122450474758893822017-03-23T12:27:00.000+01:002017-03-23T12:49:03.545+01:00Devinette/Guessing game<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 20170217_100455_zpssl7egkba.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/20170217_100455_zpssl7egkba.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Février 2017</span></i><br />
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="MsoNormal">
Difficile de deviner où nous avons passé le mois de février?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><i>Is it so
hard to guess where we spent the month of February?</i><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com16tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-35546550335560989752017-03-20T15:02:00.000+01:002017-03-21T04:37:29.243+01:00<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo IMG_3453_zpsgj5tkpff.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/IMG_3453_zpsgj5tkpff.jpg" /></a><i><span style="font-size: x-small;">
Toulouse Saint Simon, 20 mars 2017 </span></i><br />
<br />
De même que pour ces brins de muguet (cadeau de <a href="http://du-four-au-jardin-et-mes-dix-doigts.blogspot.fr/"><span style="color: #990000;">Claude</span></a>) j'ai besoin de reprendre mes racines...<br />
<br />
<i>As for these bits of Lily of The Valley (a gift from <a href="http://du-four-au-jardin-et-mes-dix-doigts.blogspot.fr/"><span style="color: #990000;">Claude</span></a>), my activities need to retake their roots.
</i><br />
<i><br /></i><div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com24tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-47343132301653635342017-02-14T13:38:00.000+01:002017-02-14T13:38:34.701+01:00Il y a un an/A year ago<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 305 3 IMG_5282Av de lopeacutera_zpspnkzf6ok.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/305%203%20IMG_5282Av%20de%20lopeacutera_zpspnkzf6ok.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"> Paris, février 2016</span></div>
<div style="text-align: center;">
Pour l'Amour et un monde différent</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>For Love and for a different world</i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 305 4 IMG_0343_zpsprxjdtt8.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/305%204%20IMG_0343_zpsprxjdtt8.jpg" /></a><br />
<i><span style="font-size: x-small;">Los Angeles, February 2016</span></i><br />
<br /><div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-73604575541330863882017-02-02T12:08:00.001+01:002017-02-14T13:13:26.055+01:00Pause<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 305 1 IMG_0811_zpsurdkuuwn.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/305%201%20IMG_0811_zpsurdkuuwn.jpg" /></a><i><span style="font-size: x-small;">
Turin, via Goffredo Mameli, décembre 2017</span></i><br />
<br />
Pas assez de temps pour bloguer ces temps-ci.<br />
<br />
<i>Not enough time to blog these days.</i><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 305 2 IMG_0753_zpsv8yjnuke.jpg" border="0" height="480" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/305%202%20IMG_0753_zpsv8yjnuke.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com14tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-20208742015464463652017-01-26T14:08:00.000+01:002017-01-26T14:08:47.153+01:00Elégant<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 304 IMG_1007_zpsrv2kjadm.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/304%20IMG_1007_zpsrv2kjadm.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Toulouse, Rue des Arts, 26 janvier 2017</span></i></div>
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i>
Parfois on peut tomber en admiration devant une vitrine, cela vous est-il déjà arrivé?<br />
Ce fut mon cas aujourd'hui. Tant pis pour le côté publicitaire.<br />
<br />
<i>Stylish</i><br />
<i>Sometimes one can only be in awe in front of a shop-window, has it ever happened to you?</i><br />
<i>This happened to me this morning and sorry for the advertising side of it.</i><br />
<br /><div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com25tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-46219460684484571402017-01-24T06:09:00.000+01:002017-01-25T09:13:12.282+01:00Un des Fauves/One of the Fauvists<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 303 1 IMG_0699_zpsyhkboicy.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/303%201%20IMG_0699_zpsyhkboicy.jpg" /></a></div>
<i><span style="font-size: x-small;"> Musée Matisse, Nice, décembre 2016 </span></i><br />
<i><span style="font-size: x-small;">"Les deux négresses/Two Negresses" Collioure 1907/Paris 1908, Henri Matisse </span></i><br />
<i><span style="font-size: x-small;"> Portrait d'Henri Matisse, André Derain, Paris, 1905 </span></i><br />
<i><br /></i>
<br />
<div style="text-align: center;">
<i> "La richesse et la clarté argentée de la lumière de Nice me parait unique et indispensable à l'esprit d'un artiste plastique." </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i> The richness and gilded clarity of the light in Nice seems to me unique and essential to a plastic artist.</i></div>
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo 302 2 IMG_0695 Baigneuse dans les roseaux 1952_zpsthdzj6fb.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/302%202%20IMG_0695%20Baigneuse%20dans%20les%20roseaux%201952_zpsthdzj6fb.jpg" /></a><i><span style="font-size: x-small;">Baigneuse dans les roseaux 1952</span></i><br />
<i><span style="font-size: x-small;"><br /></span></i>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" target="_blank"><img alt=" photo IMG_0771 Blv Dubouchage Nice_zpsvd8jwzoz.jpg" border="0" height="300" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/IMG_0771%20Blv%20Dubouchage%20Nice_zpsvd8jwzoz.jpg" width="400" /></a><i><span style="font-size: x-small;"> </span></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Boulevard Dubouchage, Nice, décembre 2016
</span></i></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-4494096122496696852.post-6085092685834609542017-01-20T09:02:00.001+01:002017-01-20T09:02:34.989+01:00"Le Nouveau Colosse" - Amitié -<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://photobucket.com/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img alt=" photo 302 IMG_2947_zpsosmlvd0b.jpg" border="0" src="https://i89.photobucket.com/albums/k219/Theresemi/Toulouse%20A%20to%20Z/302%20IMG_2947_zpsosmlvd0b.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<i><span style="font-size: x-small;">Quai des Etats-Unis, Nice, décembre 2016 </span></i></div>
<br />
C'est le dernier exemplaire de la Statue de la Liberté réalisé par Auguste Bartholdi et détenu par la fonderie de Coubertin. Il a été acheté par la ville de Nice en 2011.<br />
<br />
<i>The New Colossus - Friendship -</i><br />
<i>This is the last copy of the statue of Liberty designed by Auguste Bartholdi and held by the Coubertin Foundry. It was bought by the city of Nice in 2011. </i><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<i>«Give me your tired, your poor, </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Your huddled masses yearning to breathe free, </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>The wretched refuse of your teeming shore. </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Send these, the homeless, tempest-tost, to me, </i></div>
<div style="text-align: center;">
<i>I lift my lamp beside the golden door !" </i></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
"Donne-moi tes pauvres, tes exténués </div>
<div style="text-align: center;">
Qui en rangs pressés aspirent à vivre libres, </div>
<div style="text-align: center;">
Le rebut de tes rivages surpeuplés, </div>
<div style="text-align: center;">
Envoie-les moi, les déshérités, que la tempête me les rapporte </div>
<div style="text-align: center;">
De ma lumière, j'éclaire la porte d'or ! ». </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<i>Emma Lazarus (1849-1887) "The New Colossus" "Le Nouveau Colosse"</i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div class="blogger-post-footer">http://tournefeuilleatoz.blogspot.com/</div>Thérèsehttp://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.com23